ÆФСОНДЗЫ БЫН

ÆФСОНДЗЫ БЫН
Искæй дæлбариуæджы бын уын.

Абреуæгтæ кæд тынг тыхстысты æфсондзы бын, уæддæр сын хъалонæй ирвæзыны амал нæ уыд. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.)

Сæрибарыл тохгæнæг сыхаг адæмы фарс рахæцыны бæсты сæхæдæг барвæндæй сæ зонгуытыл бырыдысты уырыссаг хæдхæцæг паддзахады цагъайраг æфсондзы бынмæ æмæ алы хин митæй, цыдысты гадзрахатæй ирон адæмыл. (Х. 1994, 15.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ÆФСОНДЗЫ БЫН" в других словарях:

  • ÆФСОНДЗЫ БЫНÆЙ СУÆГЪД УЫН — Искæй дæлбариуæгæй фервæзын, хи ссæрибар кæнын. 1920 азы «Самачаблойы» æлдарады æфсондзы бынæй сæхи чи суæгъд кодта, уыцы гуырдзиаг æмæ ирон зæхкусджыты фырттæн абон мур æхцондзинад дæр нæ хæссы, сæ хорз фыдæлтæ кæй æфсондзы бын хъæрзыдтой, уыцы… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИУ ÆФСОНДЗЫ БЫН УЫН — Иу уавæры уын. Царды ифтыгъд уыдысты иу æфсондзы бын æмæ йæ æнтъыхтой иумæ. (Х. 1993, 18.) см. ИУ КЪАЛИУЫЛ ÆНЦОЙ КÆНЫН …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ИУ КЪАЛИУЫЛ ÆНЦОЙ КÆНЫН — Иуран цæрын; иу уавæры уæвын. Мах иу къалиуыл æнцой кæнæм, иу къалиу нæ уромы, æмæ йæм куы бавналæм, уæд нæ дыууæ дæр сæрсæфæнмæ асхъиудзыстæм. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) см. ИУ ÆФСОНДЗЫ БЫН УЫН …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»